| # | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
|---|---|---|---|
| 1 | Wakayfa | Und wie kann das? |
ك ي ف (k y f) |
| 2 | tasbiru | Du hast Geduld |
ص ب ر (s b r) |
| 3 | AAala | für | |
| 4 | ma | Was | |
| 5 | lam | nicht | |
| 6 | tuhit | Du umschließt |
ح و ط (h w t) |
| 7 | bihi | davon | |
| 8 | khubran | irgendwelche Kenntnisse |
خ ب ر (kh b r) |
| Übersetzung |
|---|
| Wie willst du das aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?» Adel Theodor Khoury |
| Wie willst du das auch aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?" Bubenheim |
| Und wie kannst du Geduld aufbringen für das, wofür du über keine Mitteilung verfügst?" Amir Zaidan |
| Und wie könntest du bei Dingen geduldig sein, von denen dir keine Kunde gegeben worden ist?" Abu Rida |