# | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
---|---|---|---|
1 | Waallatheena | Diejenigen, die | |
2 | hum | [Sie] | |
3 | lilzzakati | von Reinigungsarbeiten |
ز ك و (z k w) |
4 | faAAiloona | (sind) Macher |
ف ع ل (f ʿ l) |
Übersetzung |
---|
Und die die Abgabe entrichten, Adel Theodor Khoury |
und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden, Bubenheim |
Und diejenigen, welche die Zakat entrichten. Amir Zaidan |
und die die Zakah entrichten Abu Rida |