# | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
---|---|---|---|
1 | Inna | In der Tat | |
2 | fatahna | Wir haben den Sieg errungen |
ف ت ح (f t h) |
3 | laka | zu dir | |
4 | fathan | ein Sieg |
ف ت ح (f t h) |
5 | mubeenan | klar |
ب ي ن (b y n) |
Übersetzung |
---|
Wir haben dir einen offenkundigen Erfolg verliehen, Adel Theodor Khoury |
Gewiß, Wir haben dir einen deutlichen Sieg verliehen, Bubenheim |
Gewiß, WIR ließen dich einen klaren Sieg erringen, Amir Zaidan |
Wahrlich, Wir haben dir einen offenkundigen Sieg beschieden Abu Rida |