# | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
---|---|---|---|
1 | Yakhruju | Kommt heraus |
خ ر ج (kh r j) |
2 | min | aus | |
3 | bayni | zwischen |
ب ي ن (b y n) |
4 | alssulbi | das Rückgrat |
ص ل ب (s l b) |
5 | waalttaraibi | und die Rippen |
ت ر ب (t r b) |
Übersetzung |
---|
Das zwischen Lende und Rippen herauskommt. Adel Theodor Khoury |
das zwischen der Lende und der (weiblichen) Brust hervorkommt. Bubenheim |
die von zwischen Rückgrat und Rippen herauskommt. Amir Zaidan |
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt. Abu Rida |