Surah: An-Nas

Vers 1

Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ﴿1﴾لا

Qul aAAoothu birabbi alnnasi

→ Vers 2

Dem König der Menschen,

مَلِكِ ٱلنَّاسِ﴿2﴾لا

Maliki alnnasi

→ Vers 3

Dem Gott der Menschen,

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ﴿3﴾لا

Ilahi alnnasi

→ Vers 4

Vor dem Unheil des Einflüsterers, des Heimtückischen,

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ﴿4﴾لا

Min sharri alwaswasi alkhannasi

→ Vers 5

Der da in die Brust der Menschen einflüstert,

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ﴿5﴾لا

Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi

→ Vers 6

Sei es einer von den Djinn oder von den Menschen.

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ﴿6﴾1ع

Mina aljinnati wa alnnasi

→