← zurück zu
Ash-Shuara

Surah: Ash-Shuara, Vers: 182

Wörter:

# Transliteration Deutsch Wurzel
1 Wazinoo Und wiegen و ز ن
(w z n)
2 bialqistasi mit einer Waage ق س ط س
(q s t s)
3 almustaqeemi [der] sogar ق و م
(q w m)

Übersetzungen:

Übersetzung
Und wägt mit der richtigen Waage.
Adel Theodor Khoury
Und wägt mit der richtigen Waage.
Bubenheim
Und wägt mit der richtigen Waage!
Amir Zaidan
und wiegt mit richtiger Waage.
Abu Rida