# | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
---|---|---|---|
1 | Waanbatna | Und Wir ließen wachsen |
ن ب ت (n b t) |
2 | AAalayhi | über ihn | |
3 | shajaratan | eine Pflanze |
ش ج ر (sh j r) |
4 | min | von | |
5 | yaqteenin | Kürbis |
ي ق ط (y q t) |
Übersetzung |
---|
Und Wir ließen eine Kürbisstaude über ihm wachsen. Adel Theodor Khoury |
Und Wir ließen eine Kürbisstaude über ihm wachsen. Bubenheim |
Und WIR ließen über ihm einen Kürbisbaum wachsen. Amir Zaidan |
Und Wir ließen eine Kürbispflanze über ihm wachsen. Abu Rida |