# | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
---|---|---|---|
1 | Astafa | Hat Er gewählt? |
ص ف و (s f w) |
2 | albanati | [die] Töchter |
ب ن ي (b n y) |
3 | AAala | über | |
4 | albaneena | Söhne |
ب ن ي (b n y) |
Übersetzung |
---|
Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt? Adel Theodor Khoury |
Hat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt? Bubenheim |
Erwählte ER etwa die Töchter vor den Söhnen aus?! Amir Zaidan |
Hat Er Töchter den Söhnen vorgezogen? Abu Rida |