| # | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
|---|---|---|---|
| 1 | Illa | Außer | |
| 2 | AAibada | (die) Sklaven |
ع ب د (ʿ b d) |
| 3 | Allahi | (von) Allah |
أ ل ه (a l h) |
| 4 | almukhlaseena | die Auserwählten |
خ ل ص (kh l s) |
| Übersetzung |
|---|
| Ausgenommen den auserwählten Dienern Gottes. Adel Theodor Khoury |
| außer Allahs auserlesenen Dienern. Bubenheim |
| Ausgenommen sind ALLAHs auserwählte Diener, Amir Zaidan |
| Ausgenommen (davon sind) die erwählten Diener Allahs. Abu Rida |