| # | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
|---|---|---|---|
| 1 | Innahum | Tatsächlich sie | |
| 2 | alfaw | gefunden |
ل ف و (l f w) |
| 3 | abaahum | ihre Väter |
أ ب و (a b w) |
| 4 | dalleena | in die Irre |
ض ل ل (d l l) |
| Übersetzung |
|---|
| Sie haben ihre Väter im Irrtum vorgefunden, Adel Theodor Khoury |
| Sie haben ja ihre Väter im Irrtum vorgefunden, Bubenheim |
| Gewiß, sie fanden ihre Ahnen abirrend vor, Amir Zaidan |
| Sie fanden ihre Väter als Irrende vor Abu Rida |