Surah: Al-Qalam, Vers: 27

Wörter:

# Transliteration Deutsch Wurzel
1 Bal Nein!
2 nahnu Wir
3 mahroomoona (sind) benachteiligt ح ر م
(h r m)

Übersetzungen:

Übersetzung
Nein, wir entbehren vielmehr alles.»
Adel Theodor Khoury
Nein! Vielmehr entbehren wir alles."
Bubenheim
Nein, sondern wir sind Ausgeschlossene."
Amir Zaidan
Nein, wir sind beraubt."
Abu Rida