# | Transliteration | Deutsch | Wurzel |
---|---|---|---|
1 | Thumma | Dann | |
2 | aljaheema | (in) das Höllenfeuer |
ج ح م (j h m) |
3 | salloohu | verbrenne ihn |
ص ل ي (s l y) |
Übersetzung |
---|
Dann laßt ihn in der Hölle brennen. Adel Theodor Khoury |
Hierauf setzt ihn dem Höllenbrand aus. Bubenheim |
dann in die Hölle hineinwerfen, Amir Zaidan |
dann lasset ihn hierauf in der Gahim brennen. Abu Rida |