Surah: Al-Fajr, Vers: 29

Wörter:

# Transliteration Deutsch Wurzel
1 Faodkhulee Also treten Sie ein د خ ل
(d kh l)
2 fee unter
3 AAibadee Meine Sklaven ع ب د
(ʿ b d)

Übersetzungen:

Übersetzung
Tritt in die Reihen meiner Diener ein,
Adel Theodor Khoury
Tritt ein unter Meine Diener,
Bubenheim
so tritt unter Meinen Dienern ein,
Amir Zaidan
so schließ' dich dem Kreis Meiner Diener an.
Abu Rida