Wortdetails
مَّوۡقُوتٗا
mawqutan
zu bestimmen Zeiten.
Versposition: 4:103
Wurzel: وقت (w q t)
Lemma: مَوْقُوت
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel "w q t" (وقت) bedeutet Zeit und Tempo. Hier sind einige Wörter, die daraus abgeleitet sind:
- أُقِّتَت (Auqatat): Pünktlichkeit (Pünktlichkeit)
- مَوْقُوت (Mawquut): Zeitpunkt (Zeitpunkt)
- مِيقات (Meiqat): Meilensteine (Meilensteine)
- وَقْت (Waqt): Zeit (Zeit)
Antwort auf Deutsch: Die arabische Wurzel "w q t" (وقت) bedeutet Zeit und Tempo und gibt Anlass zu den Wörtern Pünktlichkeit, Zeitpunkt, Meilensteine und Zeit.
- أُقِّتَت (Auqatat): Pünktlichkeit (Pünktlichkeit)
- مَوْقُوت (Mawquut): Zeitpunkt (Zeitpunkt)
- مِيقات (Meiqat): Meilensteine (Meilensteine)
- وَقْت (Waqt): Zeit (Zeit)
Antwort auf Deutsch: Die arabische Wurzel "w q t" (وقت) bedeutet Zeit und Tempo und gibt Anlass zu den Wörtern Pünktlichkeit, Zeitpunkt, Meilensteine und Zeit.
فَإِذَا قَضَيْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ قِيَٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ فَإِذَا ٱطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتْ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ كِتَٰبًۭا مَّوْقُوتًۭا
Faitha qadaytumu alssalata faothkuroo Allaha qiyaman waquAAoodan waAAala junoobikum faitha itmanantum faaqeemoo alssalata inna alssalata kanat AAala almumineena kitaban mawqootan
Und wenn ihr das Gebet beendet habt, dann gedenket Allahs im Stehen, Sitzen und wenn ihr auf eurer Seite liegt. Und wenn ihr in Sicherheit seid, dann verrichtet das Gebet (in der vorgeschriebenen Form); denn das Gebet zu bestimmten Zeiten ist den Gläubigen eine Pflicht.