Wortdetails

دِرَاسَتِهِمۡ
dirasatihim
ihre Erlernungen
Versposition: 6:156
Wurzel: درس (d r s)
Lemma: دِراسَت

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „درس“ (d r s) bedeutet Lernen, Studieren und Erziehen. Hier sind einige abgeleitete Wörter:

1. دَرَسُ (DARASU): Der Unterricht oder das Studium (Auf Deutsch: "Unterricht" oder "Studium")
2. دِراسَت (dirāsat): Das Lernen oder das Erlernen von etwas (Auf Deutsch: "Lernen" oder "Erlernen")

Beispiel: In der Schule erhalten die Schüler Unterricht (دَرَسُ), um Wissen und Fertigkeiten zu erwerben. Um eine Sprache fließend zu sprechen, muss man sie lernen (دِراسَت).
6:156 : 13 دِرَاسَتِهِمۡ dirasatihimihre Erlernungen
أَن تَقُولُوٓا۟ إِنَّمَآ أُنزِلَ ٱلْكِتَٰبُ عَلَىٰ طَآئِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَٰفِلِينَ
An taqooloo innama onzila alkitabu AAala taifatayni min qablina wain kunna AAan dirasatihim laghafileena
Daß ihr nicht sprechet: "Nur zu zwei Völkern vor uns ward die Schrift niedergesandt, und wir hatten in der Tat keine Kunde von ihrem Inhalt";