Wortdetails
ٱلۡمَدَآئِنِ
al-madaini
die Städte
Versposition: 7:111
Wurzel: مدن (m d n)
Lemma: مَدائِن
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „m d n“ (مدن) bedeutet "Stadt" oder "metropolitane Region". Hier sind einige abgeleitete Wörter:
- مَدائِن (madain): Städte, urban
- مَدِينَة (madiinah): Stadt, Metropole
Beispiele:
1. Stadt (metropolitane Region) - مَدِينَة (madiinah)
2. Urban - مَدائِن (madain)
- مَدائِن (madain): Städte, urban
- مَدِينَة (madiinah): Stadt, Metropole
Beispiele:
1. Stadt (metropolitane Region) - مَدِينَة (madiinah)
2. Urban - مَدائِن (madain)
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
Qaloo arjih waakhahu waarsil fee almadaini hashireena
Sie sprachen: "Halte ihn und seinen Bruder hin und sende Vorlader in die Städte aus,
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
Qaloo arjih waakhahu waibAAath fee almadaini hashireena
Sie sprachen: "Halte ihn und seinen Bruder hin und sende Ausrufer in die Städte,