Wortdetails
صِبۡغَةَ
sib'ghata
(Die) Farbe
Versposition: 2:138
Wurzel: صبغ (s b gh)
Lemma: صِبْغَة
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel "s b gh" (صبغ) bedeutet grundsätzlich "Färben" oder "Anfärben". Sie kann verwendet werden, um Farbgebung und die Verwendung von Gewürzen zu beschreiben.
Beispiele:
- صِبغَة (sibgha) – Die Farbe
- صِبغَةٗۖ (sibghat) – In der Farbgebung
- وَصِبغٖ (wasibagh) – Mit Gewürzen veredeln oder würzen
Beispiele:
- صِبغَة (sibgha) – Die Farbe
- صِبغَةٗۖ (sibghat) – In der Farbgebung
- وَصِبغٖ (wasibagh) – Mit Gewürzen veredeln oder würzen
صِبْغَةَ ٱللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ وَنَحْنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ
Sibghata Allahi waman ahsanu mina Allahi sibghatan wanahnu lahu AAabidoona
(Sprich:) "Allahs Religion (wollen wir annehmen); und wer ist ein besserer (Lehrer) im Glauben als Allah? Ihn allein verehren wir."