Wortdetails
وَٱلۡفَحۡشَآءِ
wal-fahshai
und zum Unanständigen
Versposition: 2:169
Wurzel: فحش (f h sh)
Lemma: فَحْشاء
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „فحش“ (f h sh) bedeutet "Obszönität" oder "Schimpfwörter". Hier sind einige abgeleitete Wörter:
1. فاحِشَة (fāḥišah): Obszönität (arabisches Wort: فاحِشَة)
2. فَحْشاء (faḥshā’): Schimpfwort (arabisches Wort: فَحْشاء)
1. فاحِشَة (fāḥišah): Obszönität (arabisches Wort: فاحِشَة)
2. فَحْشاء (faḥshā’): Schimpfwort (arabisches Wort: فَحْشاء)
إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Innama yamurukum bialssooi waalfahshai waan taqooloo AAala Allahi ma la taAAlamoona
Er heißt euch nur Böses und Schändliches (tun) und daß ihr von Allah redet, was ihr nicht wißt.