Wortdetails
لِتَزُولَ
litazula
dass vergehen
Versposition: 14:46
Wurzel: زول (z w l)
Lemma: زالَ
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „z w l“ (زول) bedeutet „ablaufen, vergehen, veralten“. Hier sind einige Beispiele:
1. "الزوال" - Vergangenheit (العمر يزول) - Das Leben geht zu Ende.
2. "زالَ" - Ablaufen oder Verschwinden (الدقائق الصغيرة تزال) - Die kleinen Sandkörner verschwinden.
1. "الزوال" - Vergangenheit (العمر يزول) - Das Leben geht zu Ende.
2. "زالَ" - Ablaufen oder Verschwinden (الدقائق الصغيرة تزال) - Die kleinen Sandkörner verschwinden.
وَقَدْ مَكَرُوا۟ مَكْرَهُمْ وَعِندَ ٱللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِن كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ ٱلْجِبَالُ
Waqad makaroo makrahum waAAinda Allahi makruhum wain kana makruhum litazoola minhu aljibalu
Und sie haben bereits ihre Pläne geplant, aber ihre Pläne sind bei Allah, und wären ihre Pläne derart, daß sie Berge versetzen sollten.