Wortdetails

ٱلنَّخِيلِ
al-nakhili
der Dattelpalmen
Versposition: 16:67
Wurzel: نخل (n kh l)
Lemma: نَخِيل

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „n kh l“ (نخل) bedeutet im Deutschen "Dattelpalme". Hier sind einige Wörter, die daraus abgeleitet sind:

- نَخِيل (Nakhīl): Dattelpalmen
- نَخْل (Naḫl): Dattelpalme
- نَخْلَة (Naḥla): Dattelpalme

Einige Beispiele in deutscher Bedeutung und arabischen Wörtern:

- Dattelpalmen: نَخِيل (Nakhīl)
- Dattelpalme: نَخْل (Naḫl)
- Dattelpalme: نَخْلَة (Naḥla)
16:67 : 3 ٱلنَّخِيلِ al-nakhilider Dattelpalmen
وَمِن ثَمَرَٰتِ ٱلنَّخِيلِ وَٱلْأَعْنَٰبِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًۭا وَرِزْقًا حَسَنًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ
Wamin thamarati alnnakheeli waalaAAnabi tattakhithoona minhu sakaran warizqan hasanan inna fee thalika laayatan liqawmin yaAAqiloona
Und von den Früchten der Dattelpalmen und den Trauben, von denen ihr berauschenden Trank und (auch) bekömmliche Nahrung zieht. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für Leute, die vom Verstand Gebrauch machen.