Wortdetails
جَوِّ
jawwi
(dem) Luftraum
Versposition: 16:79
Wurzel: جوو (j w w)
Lemma: جَوّ
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „j w w“ (جوو) bedeutet "aufgehen, wachsen". Hier sind einige Wörter, die daraus abgeleitet sind:
- جَوّ (Jaww): Wachstum, Entwicklung (noun)
Einige Beispiele für deutsche Bedeutungen und arabische Worte:
1. Wachstum - نمو (numū)
2. Blütezeit - فترة الأزياد (fatrat al-azīda)
3. Zunahme - زيادة (zīyada)
4. Wachstumsschub - شوق نمو (shawq numū)
5. Steigerung - تصعيد (tasa'id)
- جَوّ (Jaww): Wachstum, Entwicklung (noun)
Einige Beispiele für deutsche Bedeutungen und arabische Worte:
1. Wachstum - نمو (numū)
2. Blütezeit - فترة الأزياد (fatrat al-azīda)
3. Zunahme - زيادة (zīyada)
4. Wachstumsschub - شوق نمو (shawq numū)
5. Steigerung - تصعيد (tasa'id)
أَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ مُسَخَّرَٰتٍۢ فِى جَوِّ ٱلسَّمَآءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
Alam yaraw ila alttayri musakhkharatin fee jawwi alssamai ma yumsikuhunna illa Allahu inna fee thalika laayatin liqawmin yuminoona
Sehen sie nicht die Vögel, die in Dienstbarkeit gehalten sind im Gewölbe des Himmels? Keiner hält sie zurück als Allah. Wahrlich, darin sind Zeichen für Leute, die glauben.