Wortdetails

يَسۡتَفِزَّهُم
yastafizzahum
er sie aufstört
Versposition: 17:103
Wurzel: فزز (f z z)
Lemma: يَسْتَفِ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „f z z“ (فزز) bedeutet "erklären" oder "erläutern". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- مستعرض (Mast'arid): Erklärung, Interpretation (Arabisches Wort)
- يَفْتَحُ (Yaftah): er öffnet, enthüllt (Arabisches Wort)
- يُشْرِحُ (Yushrih): er dehnt aus, erklärt (Arabisches Wort)
17:103 : 3 → يَسۡتَفِزَّهُم → yastafizzahum → er sie aufstört
فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعًۭا
Faarada an yastafizzahum mina alardi faaghraqnahu waman maAAahu jameeAAan
Da beschloß er, sie aus dem Lande zu treiben; doch Wir ertränkten ihn und die mit ihm waren, allesamt.