Wortdetails
ٱلزَّبُورِ
al-zaburi
dem Buch der Weisheit
Versposition: 21:105
Wurzel: زبر (z b r)
Lemma: زَبُور
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „z b r“ (زبر) bedeutet "Gewicht" oder "Masse". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:
1. زَبُور (zabūr) - "Koran" (deutsch: Heilige Schrift des Islam)
2. زُبَر (zubar) - "Schere" (deutsch: ein Werkzeug zum Schneiden)
3. زُبُر (zubur) - "Pfeiler" (deutsch: Stütze oder Säule)
Die Wurzel „z b r“ wird also verwendet, um verschiedene Objekte oder Konzepte zu beschreiben, die mit Größe, Gewicht und Masse in Verbindung stehen.
1. زَبُور (zabūr) - "Koran" (deutsch: Heilige Schrift des Islam)
2. زُبَر (zubar) - "Schere" (deutsch: ein Werkzeug zum Schneiden)
3. زُبُر (zubur) - "Pfeiler" (deutsch: Stütze oder Säule)
Die Wurzel „z b r“ wird also verwendet, um verschiedene Objekte oder Konzepte zu beschreiben, die mit Größe, Gewicht und Masse in Verbindung stehen.
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعْدِ ٱلذِّكْرِ أَنَّ ٱلْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِىَ ٱلصَّٰلِحُونَ
Walaqad katabna fee alzzaboori min baAAdi alththikri anna alarda yarithuha AAibadiya alssalihoona
Und bereits haben Wir in dem Buche (Davids), nach der Ermahnung, geschrieben, daß Meine rechtschaffenen Diener das Land erben sollen.