Wortdetails
وَصِبۡغٖ
wasib'ghin
und Würze
Versposition: 23:20
Wurzel: صبغ (s b gh)
Lemma: صِبْغ
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel "s b gh" (صبغ) bedeutet grundsätzlich "Färben" oder "Anfärben". Sie kann verwendet werden, um Farbgebung und die Verwendung von Gewürzen zu beschreiben.
Beispiele:
- صِبغَة (sibgha) – Die Farbe
- صِبغَةٗۖ (sibghat) – In der Farbgebung
- وَصِبغٖ (wasibagh) – Mit Gewürzen veredeln oder würzen
Beispiele:
- صِبغَة (sibgha) – Die Farbe
- صِبغَةٗۖ (sibghat) – In der Farbgebung
- وَصِبغٖ (wasibagh) – Mit Gewürzen veredeln oder würzen
وَشَجَرَةًۭ تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍۢ لِّلْـَٔاكِلِينَ
Washajaratan takhruju min toori saynaa tanbutu bialdduhni wasibghin lilakileena
Und einen Baum, der aus dem Berge Sinai emporwächst; er gibt Oel und Soße für die Essenden.