Wortdetails

وَيَقۡذِفُونَ
wayaqdhifuna
Und sie schleudern
Versposition: 34:53
Wurzel: قذف (q dh f)
Lemma: قَذَفَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „q dh f“ (قذف) bedeutet wortwörtlich "werfen" oder "abfeuern". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. قَذَفَ (qadhofa) - werfen, schießen
2. مُقْتَذِفُ (muqtadhef) - Geschosswaffe, Gewehr
3. عَاصِيفُ (aasifu) - Schütze, Bewaffneter
4. اُقْتَذَفْتُ (uqtadheftu) - abgefeuert/geschossen werden
5. قَذْفَة (qadhofah) - Ejection, Abschuss
6. قَذْفَانْ (qadhafan) - Ejector, Werfer, Schütze
7. تَقَذْفُ (taqadhef) - abfeuern, schießen
8. عَدْفْ (aadif) - Geschoss, Kugel
9. رَمْيْة (ramiah) - Rakete
10. مُقْتَذِفُ (muqtadhef) - Bewaffneter, Schütze
34:53 : 6 وَيَقۡذِفُونَ wayaqdhifunaUnd sie schleudern
وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
Waqad kafaroo bihi min qablu wayaqthifoona bialghaybi min makanin baAAeedin
Wenn sie zuvor nicht daran geglaubt hatten? Und sie äußern Mutmaßungen von einem fernen Ort aus.