Wort: ٱلۡأَعۡلَىٓ (al-a'la)

Wortdetails

ٱلۡأَعۡلَىٓ

al-a'la

höchste

Versposition: 38:69

Wurzel: علو (A l w)

Lemma: أَعْلَى

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „علو“ (A l w) bedeutet „hoch sein“, „sich erheben“ oder „überlegen sein“. Sie drückt die Vorstellung von Höhe, Erhebung und Überlegenheit aus.

Hier sind einige Beispiele:

* Hoch sein, sich erheben: علا (ʿalā)

* Höhe, Erhebung: علو (ʿuluww)

* Hoch, erhaben, überlegen: عال (ʿālī)

* Erhöhen, steigern: على (ʿallā)

* Erhöhung, Steigerung: تعلية (taʿliya)

* Höher, oberer: أعلى (ʾaʿlā)

Wurzel (70) Lemma (9) Exakt (1)

38:69 : 7 → ٱلۡأَعۡلَىٓ → al-a'la → höchste

مَا كَانَ لِىَ مِنْ عِلْمٍۭ بِٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

Ma kana liya min AAilmin bialmalai alaAAla ith yakhtasimoona

Ich hatte keine Kunde von den erhabenen Engeln, da sie es untereinander beredeten;