Wortdetails
أَقۡوَتَهَا
aqwataha
die Nahrung
Versposition: 41:10
Wurzel: قوت (q w t)
Lemma: أَقْوات
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „قوت“ (q w t) bedeutet "Kraft, Stärke" und ist verwandt mit den Konzepten von Energie, Muskeln, Fitness und Unterstützung. Hier sind einige Beispiele:
1. Aqwat (أَقْوات) - Kräfte, Kräfte; Stärken, Stärken
2. Muqiyit (مُقِيت) - stark, kräftig; fit, muskulös; unterstützend, hilfsbereit
Bitte beachten Sie, dass einige dieser Übersetzungen kontextabhängig sind und die Bedeutung im Zusammenhang mit dem Satz variieren kann.
1. Aqwat (أَقْوات) - Kräfte, Kräfte; Stärken, Stärken
2. Muqiyit (مُقِيت) - stark, kräftig; fit, muskulös; unterstützend, hilfsbereit
Bitte beachten Sie, dass einige dieser Übersetzungen kontextabhängig sind und die Bedeutung im Zusammenhang mit dem Satz variieren kann.
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍۢ سَوَآءًۭ لِّلسَّآئِلِينَ
WajaAAala feeha rawasiya min fawqiha wabaraka feeha waqaddara feeha aqwataha fee arbaAAati ayyamin sawaan lilssaileena
Er gründete in ihr feste Berge, die sie überragen, und legte Überfluß in sie und ordnete auf ihr in richtigem Verhältnis ihre Nahrung in vier Zeiten - gleichmäßig für die Suchenden.