Wortdetails
يُوبِقۡهُنَّ
yubiq'hunna
er lässt sie untergehen
Versposition: 42:34
Wurzel: وبق (w b q)
Lemma: يُوبِقْ
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „w b q“ (وبق) bedeutet in etwa "vermischen" oder "mit etwas umgehen". Hier sind einige Beispiele:
1. مَوْبِق (Mawbiq) - Mischung, Zusammenwurf
2. يُوبِقْ (Yuwbiq) - vermischen, miteinander verbinden
Einige Beispiele wären:
- Mischung von Farben (Mawbiq): مَوْبِق الألوان (Mawbiq al-Aswaq)
- Verbinden von Drähten (Yuwbiq): يُوبِق الأسياف (Yuwbiq alsayaf)
1. مَوْبِق (Mawbiq) - Mischung, Zusammenwurf
2. يُوبِقْ (Yuwbiq) - vermischen, miteinander verbinden
Einige Beispiele wären:
- Mischung von Farben (Mawbiq): مَوْبِق الألوان (Mawbiq al-Aswaq)
- Verbinden von Drähten (Yuwbiq): يُوبِق الأسياف (Yuwbiq alsayaf)