Wortdetails
ٱلۡحَصِيدِ
al-hasidi
(zum) Ernten,
Versposition: 50:9
Wurzel: حصد (h s d)
Lemma: حَصِيد
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „h s d“ (حصد) bedeutet auf Deutsch "Ernte". Dabei handelt es sich um das Ernten von Pflanzen, meist Getreide, und das anschließende Sammeln der Früchte oder Gewinne.
Wörter:
- ihre Ernte – حَصَادِهِۦۖ
- abgemäht – حَصِيدٗا
- und Abgemähte – وَحَصِيدٞ
- ihr erntet – حَصَدتُّمۡ
- abgemäht – حَصِيدًا
Wörter:
- ihre Ernte – حَصَادِهِۦۖ
- abgemäht – حَصِيدٗا
- und Abgemähte – وَحَصِيدٞ
- ihr erntet – حَصَدتُّمۡ
- abgemäht – حَصِيدًا
وَنَزَّلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ مُّبَٰرَكًۭا فَأَنۢبَتْنَا بِهِۦ جَنَّٰتٍۢ وَحَبَّ ٱلْحَصِيدِ
Wanazzalna mina alssamai maan mubarakan faanbatna bihi jannatin wahabba alhaseedi
Und vom Himmel senden Wir Wasser hernieder, das voll des Segens ist, und bringen damit Gärten hervor und Korn - Ernten zum Einheimsen -