Wortdetails

وَإِخۡوَنُ
wa-ikh'wanu
und die Brüder
Versposition: 50:13
Wurzel: اخو (a kh w)
Lemma: أَخ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „a kh w“ (أخو) stammt von der Bedeutung „verbunden sein wie Brüder“, also „familiäre Nähe“, „Unterstützung“ und „Zusammenhalt“.

Beispiele:

- Bruder – أخ (akh)

- Brüderlichkeit / brüderliche Verbindung – أخوّة (ukhuwwa)

- Geschwister – إخوة (ikhwa)

- brüderlich – أخوي (akhawī)

- mein Bruder – أخي (akhī)
50:13 : 3 وَإِخۡوَنُ wa-ikh'wanuund die Brüder
وَعَادٌۭ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَٰنُ لُوطٍۢ
WaAAadun wafirAAawnu waikhwanu lootin
Und die Àd, und Pharao und die Brüder des Lot,