Wortdetails

وَنُحَاسٞ
wanuhasun
und Qualm
Versposition: 55:35
Wurzel: نحس (n h s)
Lemma: نُحاس

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „n h s“ (نحس) bedeutet allgemein "riechen" oder "gerochen werden". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. نَحِسَة (Nahisat): Geruch, Aroma - Arabisches Wort: نَحِسَة (Nahisat)
2. نَحْس (Nahs): Riechen - Arabisches Wort: نَحْس (Nahs)
3. نُحاس (Numaas): Kupfer - Arabisches Wort: نُحاس (Numaas)

Es ist wichtig zu beachten, dass die Wurzel „n h s“ auch in anderen Kontexten verwendet werden kann, wie zum Beispiel in der Musik, um das Hören und Erkennen von Tönen zu beschreiben.
55:35 : 6 وَنُحَاسٞ wanuhasunund Qualm
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌۭ مِّن نَّارٍۢ وَنُحَاسٌۭ فَلَا تَنتَصِرَانِ
Yursalu AAalaykuma shuwathun min narin wanuhasun fala tantasirani
Entsandt werden soll wider euch eine Feuerflamme und ein Qualm, dann werdet ihr beide nicht obsiegen.