Wortdetails

كَٱلۡقَصۡرِ
kal-qasri
wie Schlösser
Versposition: 77:32
Wurzel: قصر (q s r)
Lemma: قَصْر

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel قصر (q ṣ r) bedeutet verkürzen, kürzer machen und auch Palast, Schloss. Sie beschreibt sowohl den Vorgang des Reduzierens der Länge als auch ein großes, herrschaftliches Gebäude.

Hier sind einige Beispiele für Wörter, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

* Verkürzen, kürzer machen, einschränken - قَصَرَ (qaṣara)

* Kurzheit, Kürze - قِصَر (qiṣar)

* Palast, Schloss - قَصْر (qaṣr)

* Kurz (Adjektiv) - قَصِير (qaṣīr)
77:32 : 4 كَٱلۡقَصۡرِ kal-qasriwie Schlösser
إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍۢ كَٱلْقَصْرِ
Innaha tarmee bishararin kaalqasri
Siehe, sie wirft Funken empor gleich Türmen,