Wortdetails

ٱلۡحَافِرَةِ
al-hafirati
den früheren Zustand
Versposition: 79:10
Wurzel: حفر (h f r)
Lemma: حافِرَة

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „h f r“ (حفر) bedeutet "bohren" oder "graben". Hier sind einige daraus abgeleitete Wörter:

1. حافِرَة: Bohrung - Ein künstlich gefertigtes Loch im Boden, das durch Schneiden und Schlichten von Materialien erzeugt wurde.
2. حُفْرَة: Grube - Eine aus dem Boden gegrabene Vertiefung, die als Lagerung oder Ablage für Gegenstände verwendet werden kann.

Beispiele:
- Bohrung (حافِرَة): Drillbohrungen zur Erkundung von Erdöl und Erdgasvorkommen in der Erde.
- Grube (حُفْرَة): Ein Pferdestall, in dem die Tiere untergebracht sind.
79:10 : 5 ٱلۡحَافِرَةِ al-hafiratiden früheren Zustand
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ
Yaqooloona ainna lamardoodoona fee alhafirati
Sie sprechen: "Sollen wir wirklich in unseren früheren Zustand zurückgebracht werden?