Die arabische Wurzel „h d q“ (حدق) bedeutet im Deutschen "abgrenzen" oder "begrenzen". Hier sind einige Beispiele:

- Begrenzung/Grenze: حَدائِق (Hadā'iq)
- Abgrenzen: يُحَدَّدُ (Yuhdaddu)
- Begrenzt: مُحْدَّد (Muhdad)
- Begrenzung/Grenze: حَدائِق (Hadā'iq)

Die Wurzel "h d q" wird in der Regel verwendet, um Wörter zu bilden, die sich auf das Setzen von Grenzen oder das Begrenzen von etwas beziehen.