Wortdetails
زِلۡزَالَهَا
zil'zalaha
(durch) ihr heftiges Beben
Versposition: 99:1
Wurzel: زلزل (z l z l)
Lemma: زِلْزال
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „زلزل“ (z l z l) bedeutet Erdbeben oder das Erzittern von etwas und kann in verschiedenen Formen verwendet werden, um verschiedene Bedeutungen zu vermitteln. Hier sind einige der daraus abgeleiteten Wörter:
1. زَلْزَلَ (zalzala): Das Erdbeben (Erdbeben) oder das Erzittern des Gebäudes/Bodens. Beispiel: "Das Gebäude wurde während des Erdbebens beschädigt." (Arabisches Wort: المبنى أُهيل عند زَلْزَلَ).
2. زُلْزِلُ (zulzilu): sich krümmen oder beben. Beispiel: "Die Erde zog sich während des Sturms zusammen." (Arabisches Wort: الأرض تُزْلِزَلُ خلال العاصي).
3. زِلْزال (zilzal): Erdbeben oder Erschütterung. Beispiel: "Während des Erdbebens wurden viele Gebäude zerstört." (Arabisches Wort: أُهيلت العديد من المباني عند الزِلْزال).
Die Bedeutung der Wurzel „زلزل“ ist also Erdbeben oder das Erzittern von Gebäuden und Landschaft.
1. زَلْزَلَ (zalzala): Das Erdbeben (Erdbeben) oder das Erzittern des Gebäudes/Bodens. Beispiel: "Das Gebäude wurde während des Erdbebens beschädigt." (Arabisches Wort: المبنى أُهيل عند زَلْزَلَ).
2. زُلْزِلُ (zulzilu): sich krümmen oder beben. Beispiel: "Die Erde zog sich während des Sturms zusammen." (Arabisches Wort: الأرض تُزْلِزَلُ خلال العاصي).
3. زِلْزال (zilzal): Erdbeben oder Erschütterung. Beispiel: "Während des Erdbebens wurden viele Gebäude zerstört." (Arabisches Wort: أُهيلت العديد من المباني عند الزِلْزال).
Die Bedeutung der Wurzel „زلزل“ ist also Erdbeben oder das Erzittern von Gebäuden und Landschaft.