Wortdetails

قُرَيۡشٍ
qurayshin
(der) Quraisch
Versposition: 106:1
Wurzel: قرش ()
Lemma: قُرَيْش

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel قرش (q r š) bezieht sich primär auf kleine Münzen, Geldstücke und hat im übertragenen Sinne auch die Bedeutung von Geld, Finanzen. Es ist der Name einer kleinen Währungseinheit in verschiedenen arabischen Ländern.

Hier sind einige Beispiele für Wörter, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

* Piaster (kleine Münze/Währungseinheit) - قِرْش (qirš)

* Geld, Finanzen - قُرُوش (qurūš) (Plural von قِرْش)

* jemandem Geld geben/zahlen - قَرَّشَ (qarraš) (eher umgangssprachlich)

* jemand, der Geld sammelt/anhäuft - مُقَرِّش (muqarriš) (eher umgangssprachlich)
106:1 : 2 قُرَيۡشٍ qurayshin(der) Quraisch
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Lieelafi qurayshin
Wegen der Vorliebe der Quraisch,