Wortdetails

جِيدِهَا
jidiha
ihren Hals
Versposition: 111:5
Wurzel: جيد (j y d)
Lemma: جِيد

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „j y d“ (جيد) bedeutet wörtlich "gut" oder "von guter Qualität". Hier sind einige Wörter, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

- جِيد: gütig, freundlich (arabisches Wort: jayyid)
- عيادة جيدة: ein gutes Krankenhaus (arabisches Wort: a'yaada jayyida)
- أموال جيدة: viel Geld, guter Reichtum (arabisches Wort: amwaal jayyida)
- إعلان جيد: eine gute Anzeige (arabisches Wort: i'laan jayyid)

Die Wurzel „j y d“ (جيد) bedeutet im Allgemeinen "gut" oder "von guter Qualität". Aus dieser Wurzel können verschiedene Begriffe und Ausdrücke abgeleitet werden, die positiven oder guten Aspekten zuordnet sind.
111:5 : 2 جِيدِهَا jidihaihren Hals
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
Fee jeediha hablun min masadin
Um ihren Hals wird ein Strick von gewundenen Palmenfasern sein.