Wortdetails
رَمۡزٗاۗ
ramzan
Gebärden.
Versposition: 3:41
Wurzel: رمز (r m z)
Lemma: رَمْز
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „r m z“ (رمز) bedeutet allgemein "code" oder "Symbol". Hier sind einige Beispiele:
1. Code - Codierung, Chiffre (رَمْز)
2. Symbol - Zeichen, Markenzeichen (شِيْعَة)
3. Passwort - Zugangsschlüssel, Kennwort (كُلْمَة سَرَة)
4. Geheimsprache - Verschlüsseltes Gespräch, geheime Botschaft (مُوَهِّمَة سِرْيَة)
5. Verschlüsselung - Codierung, Chiffrierung (تُعْيْنُ الرَمْز)
1. Code - Codierung, Chiffre (رَمْز)
2. Symbol - Zeichen, Markenzeichen (شِيْعَة)
3. Passwort - Zugangsschlüssel, Kennwort (كُلْمَة سَرَة)
4. Geheimsprache - Verschlüsseltes Gespräch, geheime Botschaft (مُوَهِّمَة سِرْيَة)
5. Verschlüsselung - Codierung, Chiffrierung (تُعْيْنُ الرَمْز)
قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةًۭ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًۭا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًۭا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ
Qala rabbi ijAAal lee ayatan qala ayatuka alla tukallima alnnasa thalathata ayyamin illa ramzan waothkur rabbaka katheeran wasabbih bialAAashiyyi waalibkari
Er sprach: "Mein Herr, bestimme mir ein Gebot." Er antwortete: "Dein Gebot soll sein, daß du drei Tage lang nicht zu Menschen sprechen wirst, außer durch Gebärden. Gedenke fleißig deines Herrn und preise (Ihn) am Abend und am frühen Morgen."