Wortdetails

رَجّٗا
rajjan
mit Hin-und-Her-Schütteln
Versposition: 56:4
Wurzel: رجج (r j j)
Lemma: رَجّ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „رجج“ (r j j) bedeutet "kriechen" oder "sich winden". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- رَجّ (rajaa): sich langsam vorwärts bewegen, kriechen (Im Deutschen: Kriechen)
- رُجَّتِ (rujjaat): sie hat sich gewunden oder gedreht (Im Deutschen: Sie hat sich gewunden oder gedreht)

Einige Beispiele für die Verwendung dieser Wurzel in Sätzen sind:

- Das Kind rajaa, um ein Spielzeug zu erreichen. (Das Kind kriecht, um ein Spielzeug zu erreichen.)
- Sie rujjaat, um dem Hund auszuweichen. (Sie dreht sich, um dem Hund auszuweichen.)
56:4 : 2 رُجَّتِ rujjatihin und her geschüttelt wird
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا
Itha rujjati alardu rajjan
Wenn die Erde heftig erschüttert wird,
56:4 : 4 رَجّٗا rajjanmit Hin-und-Her-Schütteln
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا
Itha rujjati alardu rajjan
Wenn die Erde heftig erschüttert wird,