Wortdetails
لِلسُّحۡتِۚ
lilssuh'ti
von dem unrechtmäßig Erworbenen.
Versposition: 5:42
Wurzel: سحت (s h t)
Lemma: سُحْت
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „s h t“ (سحت) bedeutet übersetzt "sich erwärmen" oder "erhitzen". Hier sind einige Beispiele:
- Erhitzen: يُسْحِتَ (yusḥita)
- Sich erwärmen: سُحْت (suḥt)
In diesen Wörtern bedeutet die Wurzel „s h t“ das Erhitzen oder Erwärmen von etwas.
- Erhitzen: يُسْحِتَ (yusḥita)
- Sich erwärmen: سُحْت (suḥt)
In diesen Wörtern bedeutet die Wurzel „s h t“ das Erhitzen oder Erwärmen von etwas.
سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـًۭٔا وَإِنْ حَكَمْتَ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ
SammaAAoona lilkathibi akkaloona lilssuhti fain jaooka faohkum baynahum aw aAArid AAanhum wain tuAArid AAanhum falan yadurrooka shayan wain hakamta faohkum baynahum bialqisti inna Allaha yuhibbu almuqsiteena
Sie sind gewohnheitsmäßige Horcher auf Falschheit, Verschlinger von Unerlaubtem. Wenn sie nun zu dir kommen, so richte zwischen ihnen oder wende dich von ihnen ab. Und wenn du dich von ihnen abwendest, so können sie dir keinerlei Schaden tun; richtest du aber, so richte zwischen ihnen nach Gerechtigkeit. Wahrlich, Allah liebt die Gerechten.