Wortdetails

وَفَرۡشٗاۚ
wafarshan
und Kleintiere.
Versposition: 6:142
Wurzel: فرش (f r sh)
Lemma: فَرْش

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „f r sh“ (فرش) bedeutet "Bett" oder "Decke". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. فَراش (Farash): Decke, Bettdecke
2. فَرَشْ (Farash): Matte, Teppich
3. فَرْش (Farsh): Decke, Betttuch
4. فِراش (Firash): Bett, Lagerstätte

Alle diese Wörter beziehen sich auf verschiedene Formen von Schlaf- oder Liegeutensilien im Zusammenhang mit dem Schlafen oder der Erholung.
6:142 : 4 وَفَرۡشٗاۚ wafarshanund Kleintiere.
وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ حَمُولَةًۭ وَفَرْشًۭا كُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ
Wamina alanAAami hamoolatan wafarshan kuloo mimma razaqakumu Allahu wala tattabiAAoo khutuwati alshshaytani innahu lakum AAaduwwun mubeenun
Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere. Esset von dem, was Allah euch gegeben hat, und folget nicht den Fußstapfen Satans. Wahrlich, er ist euch ein offenkundiger Feind.