Wortdetails
تَحۡتَهَا
tahtaha
unter ihnen
Versposition: 9:100
Wurzel: تحت (t h t)
Lemma: تَحْت
Wurzelbedeutung
Die Arabische Wurzel "t h t" (تَحْت) bedeutet im Deutschen "unten" oder "darunter". Hier sind einige Beispielwörter und ihre Bedeutungen:
1. Untergrund - الأُسْقُف (al-usquf)
2. Basis - الأُسْقُفة (al-usqufa)
3. Fussboden - الأَرْض (al-ard)
4. Keller - المَغْبَر (al-maghbar)
5. Erdgeschoss - السَقْف (alsaqf)
Diese Wurzel wird oft verwendet, um verschiedene Formen und Bedeutungen von "unten" oder "darunter" auszudrücken, wie z.B. Untergrund, Basis, Fussboden und Keller.
1. Untergrund - الأُسْقُف (al-usquf)
2. Basis - الأُسْقُفة (al-usqufa)
3. Fussboden - الأَرْض (al-ard)
4. Keller - المَغْبَر (al-maghbar)
5. Erdgeschoss - السَقْف (alsaqf)
Diese Wurzel wird oft verwendet, um verschiedene Formen und Bedeutungen von "unten" oder "darunter" auszudrücken, wie z.B. Untergrund, Basis, Fussboden und Keller.
وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلْأَوَّلُونَ مِنَ ٱلْمُهَٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحْسَٰنٍۢ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى تَحْتَهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Waalssabiqoona alawwaloona mina almuhajireena waalansari waallatheena ittabaAAoohum biihsanin radiya Allahu AAanhum waradoo AAanhu waaAAadda lahum jannatin tajree tahtaha alanharu khalideena feeha abadan thalika alfawzu alAAatheemu
Die Vordersten, die ersten der Auswanderer (aus Mekka) und der Helfer (in Medina), und jene, die ihnen auf die beste Art gefolgt sind, mit ihnen ist Allah wohl zufrieden und sie sind wohl zufrieden mit Ihm; und Er hat ihnen Gärten bereitet, durch welche Ströme fließen. Darin sollen sie weilen ewig und immerdar. Das ist die höchste Glückseligkeit.