Wortdetails
لِّمَدۡيَنَ
limadyana
mit Madyan,
Versposition: 11:95
Wurzel: مدن ()
Lemma: مَدْيَن
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „m d n“ (مدن) bedeutet "Stadt" oder "metropolitane Region". Hier sind einige abgeleitete Wörter:
- مَدائِن (madain): Städte, urban
- مَدِينَة (madiinah): Stadt, Metropole
Beispiele:
1. Stadt (metropolitane Region) - مَدِينَة (madiinah)
2. Urban - مَدائِن (madain)
- مَدائِن (madain): Städte, urban
- مَدِينَة (madiinah): Stadt, Metropole
Beispiele:
1. Stadt (metropolitane Region) - مَدِينَة (madiinah)
2. Urban - مَدائِن (madain)
كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَآ أَلَا بُعْدًۭا لِّمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ
Kaan lam yaghnaw feeha ala buAAdan limadyana kama baAAidat thamoodu
Als hätten sie niemals darin gewohnt. Siehe, Midian ward verstoßen gerade so, wie (das Volk) Thamüd verstoßen worden war.