Wortdetails

يُغَاثُ
yughathu
werden Regen haben
Versposition: 12:49
Wurzel: غيث (gh y th)
Lemma: يُغاثُ

Wurzelbedeutung

Arabische Wurzel „غيث“ bedeutet Regen oder Niederschlag. Hier sind einige Wörter, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

- Ghayth (غَيْث): der Regen
- Yughathu (يُغاثُ): er/sie/es regnet oder gibt Niederschlag.

Einige Beispiele:

1. Es ist heute geregnet, also hat es ghayth gegeben (Es hat heute geregnet, daher gab es Ghayth).
2. Wir brauchen dringend Regen, um die Trockenheit zu beenden (Wir benötigen dringend Ghayth, um die Trocknung zu beenden).
12:49 : 8 يُغَاثُ yughathuwerden Regen haben
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌۭ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ
Thumma yatee min baAAdi thalika AAamun feehi yughathu alnnasu wafeehi yaAAsiroona
Dann wird nach diesem ein Jahr kommen, in welchem die Menschen Erleichterung finden und in welchem sie Geschenke geben werden."