Wortdetails
بِقَمِيصِي
biqamisi
mit meinem Hemd
Versposition: 12:93
Wurzel: قمص (q m s)
Lemma: قَمِيص
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „q m s“ (قمص) bedeutet "Hemd" oder "Oberbekleidung". Hier sind einige Beispiele:
1. Hemd - قَمِيص (Qamees): Ein Kleidungsstück, das den Körper von oben bis zur Hüfte bedeckt und meist aus Stoff besteht.
2. Unterhemd - قُمْيص داخلي (Qumis Daakhili): Eine Art Hemd, das unter einem Haupthemd getragen wird, um zusätzliche Wärme oder Komfort zu bieten.
1. Hemd - قَمِيص (Qamees): Ein Kleidungsstück, das den Körper von oben bis zur Hüfte bedeckt und meist aus Stoff besteht.
2. Unterhemd - قُمْيص داخلي (Qumis Daakhili): Eine Art Hemd, das unter einem Haupthemd getragen wird, um zusätzliche Wärme oder Komfort zu bieten.
ٱذْهَبُوا۟ بِقَمِيصِى هَٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِى يَأْتِ بَصِيرًۭا وَأْتُونِى بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ
Ithhaboo biqameesee hatha faalqoohu AAala wajhi abee yati baseeran watoonee biahlikum ajmaAAeena
Nehmt dies mein Hemd mit und legt es vor meinen Vater; dann wird ihm Kenntnis werden. Und bringt alle eure Angehörigen zu mir."