Wortdetails

كَفَيۡنَكَ
kafaynaka
genügen dir
Versposition: 15:95
Wurzel: كفي (k f y)
Lemma: كَفَى

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „كفي“ (k f y) bedeutet "umarmen" oder "umfassen". Hier sind einige abgeleitete Wörter:

كاف (kaaf) - umarmen
كَفَى (kafa) - ausreichen, genügen

Beispiele:
- Er hat seine Familie umarmt. (Hat seine Familie kaafan.)
- Das Essen genügt uns. (Al-ta'am kafan waahid.)
15:95 : 2 كَفَيۡنَكَ kafaynakagenügen dir
إِنَّا كَفَيْنَٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
Inna kafaynaka almustahzieena
Wir werden dir sicherlich genügen gegen die Spötter,