Wortdetails
بِجِذۡعِ
bijidh'i
(den) Stamm
Versposition: 19:25
Wurzel: جذع (j dh A)
Lemma: جِذْع
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „جذع“ (j dh A) bedeutet "stellen, etwas verankern" und ihre Bedeutung kann sich erweitern zu "verwurzeln, anwachsen, festigen oder stabilisieren".
Beispiele:
1. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = جِذْع (jidh') - verankern, fest verankern
2. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = أُرَوْني (uruni) - verwurzelt sein, verwurzeln
3. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = مُقَاَم (muqam) - stabilisiert, gefestigt, fest verankert
4. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = تَعْثُور (ta'thoor) - festwachsen, einwurzeln
5. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = جَذْبَة (jadhabat) - Verwurzelung, Stärkung, Vertiefung (zum Beispiel in einer Beziehung oder in der Erde)
Beispiele:
1. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = جِذْع (jidh') - verankern, fest verankern
2. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = أُرَوْني (uruni) - verwurzelt sein, verwurzeln
3. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = مُقَاَم (muqam) - stabilisiert, gefestigt, fest verankert
4. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = تَعْثُور (ta'thoor) - festwachsen, einwurzeln
5. Bedeutung im Deutschen + Arabisches Wort = جَذْبَة (jadhabat) - Verwurzelung, Stärkung, Vertiefung (zum Beispiel in einer Beziehung oder in der Erde)