Wortdetails

يَنسِفُهَا
yansifuha
"Wird sie zerstreuen
Versposition: 20:105
Wurzel: نسف (n s f)
Lemma: نُسِفَتْ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "نسف" (nsf) bedeutet allgemein "verwenden, ausgeben, verbrauchen". Hier sind einige Ableitungen dieser Wurzel:

1. نَسْف - verwenden, verbrauchen (noun)
2. نُسِفَتْ - ausgeben, vergeuden (verb)

Einige Beispiele auf Deutsch und Arabisch:

- Verwenden (verb): يُسَتَعْمَل (yusata'mil)
- Verbrauchen (verb): يُطْبَق (yutbak)
- Geld ausgeben (verb): يُنْفِذُ المال (yunfidh almal)
- Zeit vergeuden (verb): يُسَخَّدُ الوَقْت (yusakhkhadu alwaqt)
20:105 : 5 يَنسِفُهَا yansifuha"Wird sie zerstreuen
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفًۭا
Wayasaloonaka AAani aljibali faqul yansifuha rabbee nasfan
Sie werden dich nach den Bergen fragen. Sprich: "Mein Herr wird sie entwurzeln und zerstreuen.