Wortdetails

حَصِيدًا
hasidan
abgemäht,
Versposition: 21:15
Wurzel: حصد (h s d)
Lemma: حَصِيد

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „h s d“ (حصد) bedeutet auf Deutsch "Ernte". Dabei handelt es sich um das Ernten von Pflanzen, meist Getreide, und das anschließende Sammeln der Früchte oder Gewinne.

Wörter:

- ihre Ernte – حَصَادِهِۦۖ

- abgemäht – حَصِيدٗا

- und Abgemähte – وَحَصِيدٞ

- ihr erntet – حَصَدتُّمۡ

- abgemäht – حَصِيدًا
21:15 : 7 حَصِيدًا hasidanabgemäht,
فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَىٰهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَٰهُمْ حَصِيدًا خَٰمِدِينَ
Fama zalat tilka daAAwahum hatta jaAAalnahum haseedan khamideena
Und dieser ihr Ruf hörte nicht eher auf, als bis Wir sie niedermähten, in Asche verwandelnd.