Wortdetails

مَدۡيَنَۖ
madyana
Madyans.
Versposition: 22:44
Wurzel: مدن ()
Lemma: مَدْيَن

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „m d n“ (مدن) bedeutet "Stadt" oder "metropolitane Region". Hier sind einige abgeleitete Wörter:

- مَدائِن (madain): Städte, urban
- مَدِينَة (madiinah): Stadt, Metropole

Beispiele:

1. Stadt (metropolitane Region) - مَدِينَة (madiinah)
2. Urban - مَدائِن (madain)
22:44 : 2 مَدۡيَنَۖ madyanaMadyans.
وَأَصْحَٰبُ مَدْيَنَ وَكُذِّبَ مُوسَىٰ فَأَمْلَيْتُ لِلْكَٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Waashabu madyana wakuththiba moosa faamlaytu lilkafireena thumma akhathtuhum fakayfa kana nakeeri
Und die Bewohner von Midian. Auch Moses ward der Lüge geziehen. Allein Ich gewährte Aufschub den Ungläubigen; dann erfaßte Ich sie, und wie war (die Folge) Meiner Verleugnung!